: El culpable promete al arqueólogo de la paz una herencia más para sacarlo del departamento donde está escondida la máquina que imprime dinero falsificado. Sherlock Holmes expone y atrapa al criminal.

Sherlock Holmes busca ayuda del abogado John Garrydeb, un estadounidense que vive en Londres.

Alexander Garideb, su homónimo de Kansas, hizo una gran fortuna. Al no tener parientes, recurrió a John Garrideb como un hombre con un apellido tan raro, y le pidió que encontrara a alguien más llamado Harrideb. Compartirá toda su fortuna si encuentra tres hombres.

John Garrydeb peinó a toda América, pero no encontró a nadie. Finalmente, en Inglaterra, encontró a Nathan Garrideb, que no tiene parientes varones. John Garrydeb le pide al gran detective que lo ayude a encontrar un tercero.

Holmes está de acuerdo, pero no cree una sola palabra de su cliente. Se encuentra con Nathan Garrideb, un arqueólogo anciano que rara vez sale de la casa. Nathan Garrideb se interesó en la oportunidad de recibir una herencia sólida. Holmes inspecciona su colección, pero no hay nada significativo en ella. Aquí aparece John Garrideb con la noticia de que se ha encontrado un tercer heredero, y ahora los tres necesitan ir a Birmingham para recibir una herencia.Nathan no quiere hacer un viaje tan largo, pero Holmes lo convence de ir.

El gran detective establece que John Harrideb es el "asesino de Evans", el criminal más peligroso. El gran detective se entera de que anteriormente en el departamento que alquila Nathan Garrideb, vivía un bandido asesinado por Evans.

Al día siguiente, Holmes, escondido en un departamento, atrapa a un criminal que escondió una imprenta y falsificó dinero allí. Evans inventó la historia de la herencia para sacar al Sr. Garrideb del departamento. Desafortunadamente, debido a las esperanzas destrozadas de la herencia, Nathan Garrideb termina en un hospital psiquiátrico.